У 2018 році, 109 фотографів, які представляли 25 країн світу, взяли участь у дев'ятому фотоконкурсі Mirabaud Yacht Racing Image.

Bernardi Bibiloni - XXIV Regata Illes Balears Classics - Club de Mar 2018
Представлені фотографії бездоганної якості ілюструють успішний яхтовий сезон 2018 року, та підкреслюють надзвичайну різноманітність вітрильного спорту, що поєднує в собі як командні кругосвітні регати, так і юнацькі змагання, та безліч яхтових заходів, що проводяться по всьому світу.
Міжнародне журі до складу якого увійшли професійні фотографи Jesus Renedo та Cory Silken; Brice Lechevalier, головний редактор Skippers Magazine; Nicolas Mirabaud, член Виконавчого комітету Mirabaud & Cie SA; Sofia Bekatorou, колишня Олімпійська чемпіонка; та морський архітектор Jean-Baptiste Epron; ухвалило рішення нагородити португальського фотографа Рікардо Пінто та його знімок, зроблений під час гонки Volvo Ocean Race. Базуючись у Лісабоні, Пінто вже багато років працює яхтовим фотографом. Хоча він був відсутній під час оголошення результатів, оскільки зараз працює в Африці, Пінто прокоментував:
«Це привілей, мати можливість стежити за одними з найкращих подій у світі, та спостерігати такі дивовижні моменти. Моя мета — поділитися цим з усіма, начебто вони були поруч зі мною». «Mirabaud Yacht Racing Image об'єднує найкращих яхтових фотографів у світі та їх унікальну роботу. Для мене велика честь бути серед них останніми роками, і що моя фотографія була удостоєна головного призу такою дивовижною групою фахівців».

Переможець Mirabaud Yacht Racing Image Award 2018 - Фотограф Ricardo Pinto - Гонка Volvo Ocean Race
Jesus Renedo, всесвітньо відомий професійний фотограф та член міжнародного журі пояснив свій вибір переможця:
«Мені сподобався цей знімок з першого погляду, і на мою думку він заслуговує на перемогу.» «Для нас, фотографів, найскладніше – це не зробити сам знімок, а все, що відбувається, і призводить до цього. У випадку з Рікардо я можу тільки уявити, що він повинен був переконати шкіпера човна, який слідував за Scallywag та інших пасажирів на борту віддалиться від човна, коли вони прибули в Лісабон, щоб відобразити цей темний силует в останніх променях сонця, але все ще ідентифікуючи його. Це, безперечно, переможний знімок, зроблений великим фотографом».
Перша десятка переможців Mirabaud Yacht Racing Image 2018:
- Ricardo Pinto (Португалія)
- Martin Keruzore (Франція)
- Pierre Bouras (Франція)
- Michael Chittenden (Нова Зеландія)
- Joran Bubke (Німеччина)
- Benjamin Sans (Чилі)
- Yann Riou (Франція)
- Yvan Zedda (Франція)
- Eloi Stichelbaut (Франція)
- Andrea Francolini (Австралія)

Martin Keruzore - Volvo Ocean Race

Pierre Bouras - Transat jacques vabre

Michael Chittenden - Manly 16ft Skiff Club Point Score Race 15

Joran Bubke - Maxi Yacht Rolex Cup 2018

Benjamin Sans - 29er Classificatory

Yann Riou - Brunel - Volvo Ocean Race

Yvan Zedda - Foil-Dingue

Eloi Stichelbaut - Dongfeng - Volvo Ocean Race

Andrea Francolini - SuperFoiler Grand Prix Series
Церемонія нагородження пройшла під час Yacht Racing Forum у Лор'яні, Франція. Найпродуктивнішою країною цього року є Франція, сім фотографій французьких фотографів увійшли до топ-20, за нею, за кількістю йдуть Австралія та Росія. За результатами голосування Yacht Racing Forum до п'ятірки увійшли чотири призери топ-10, і швейцарець Loris von Siebenthal.
П'ятірка найкращих за результатами голосування Yacht Racing Forum:
- Eloi Stichelbaut (Франція)
- Martin Keruzore (Франція)
- Benjamin Sans (Чилі)
- Loris von Siebenthal (Швейцарія)
- Michael Chittenden (Нова Зеландія)

Loris von Siebenthal - Monofoil Gonet - Sisikon, Uri Lake, Switzerland
Mirabaud Yacht Racing Image завжди викликає підвищений інтерес публіки, особливо у соціальних мережах. Було підраховано понад 10 000 голосів, а на веб-сайті було переглянуто понад 235 000 сторінок.
П'ятірка найкращих фотографій на думку громадськості:
- Brigi Torok (Угорщина)
- Gabor Cserta (Угорщина)
- Alex Irwin (Велика Британія)
- Andras Kollmann (Угорщина)
- Martina Orsini (Італія)

Brigi Torok - Volvo Ocean Race

Gabor Cserta - Safaram- 50 Kekszalag Erste World Nagydij

Alex Irwin - Lendy Cowes Week 2018

Andras Kollmann - Kekszalag

Martina Orsini - Moth European Championship 2018
«Як і щороку успіх цього фотоконкурсу підтверджується, і гурт Mirabaud з радістю активно підтримує цю велику подію», - сказав Ніколас Мірабо, член Виконавчого комітету Mirabaud & Cie SA та член журі. «Цього року фотографії підкреслюють цінності, близькі серцю Mirabaud, такі як перфоманс та командний дух. Всі ці фотографи виконують надзвичайну роботу, і було дуже приємно відкрити для себе їхню роботу».
Фотографії учасників конкурсу, які не потрапили у фінал, все ж таки варті величезної поваги, і викликають сильні емоції:

David Branigan - Super Yacht Cup 2018

Gerhard Batur - Halfton Classics Cup

Matias Cappizzano - International Optimist Regatta

Marie Romain - Red Bull Foiling Generation

Monica Haar - J70 European Championships

Steven Lapkin - M32 Winter Series I

Gerald Coulon - Les Voiles de Cassis

Tobias Stoerkle - Hempel Sailing World Championships Aarhus 2018
Галерея:













26.10.2018
Новини та статті

Буквально на днях представили концепт дуже незвичайного фойлера Moonshot I від компанії Syroco. Головною особливістю буде вітрило, яке більше схоже на повітряного змія та одне єдине підводне крило.
Читати далі…
Ті, хто провели своє дитинство на яхті, зараз діляться тим, як батьки можуть сприяти позитивному круїзному досвіду для своїх дітей. Під час круїзу протягом будь-якого тривалого періоду часу зі своїми дітьми у батьків є багато приводів для занепокоєння: безпека, навчання, постійний запас смаколиків у межах досяжності. Але є й тонші аспекти дорослішання на воді, які батьки не завжди бачать. Ось кілька способів, які допоможуть батькам зробити життя їхніх дітей на яхті щасливим.
Читати далі…
Джиммі Корнелл (Jimmy Cornell) – гуру яхтингу, засновник World Cruising Club, Атлантичного Ралі для круїзерів (ARC) та письменник. Перекладати його статті завжди цікаво, адже за кожним словом коштує понад 200 000 миль досвіду. Минулого разу ми писали про основні принципи Джиммі Корнелла у підготовці до тривалої яхтової подорожі. А сьогодні пропонуємо вашій увазі експертний погляд Корнелла на ті ключові характеристики, якими повинна мати круїзна яхта.
Читати далі…