Кільський тиждень 2013

Офіційне відкриття Кільського тижня щороку призначається на суботу останнього повного тижня червня, а закінчується це свято яхтингу на дев'ятий день, у неділю, приголомшливим феєрверком у центрі Кільської затоки (Kieler Foerde). Кільський тиждень 2013 буде дарувати радість та захоплювати відвідувачів та учасників з 22 по 30 червня.

Одним із захоплюючих моментів Кільського тижня поряд з регатою є традиційний "Парад старих посудин" (Windjammerparade), що відбувається в останній день свята щорічно з 1998 року. З порту виходять і неквапливо пропливають через всю затоку понад 100 старих великотоннажних вітрильників-вінджаммерів, суден традиційної конструкції та сотні яхт. Глядачі на березі краще зайняти завчасно. Парад кораблів добре видно у багатьох місцях на набережних, на пляжах (Heikendorf, Kitzeberg), біля маяка Holtenau.

З висоти пташиного польоту видовище виглядає чудово. Парадний лад поступово обростає вітрилами, стаючи з кожною хвилиною все щільніше. Але на подив публіки, в такому щільному скупченні яхт обходиться без аварій та зіткнень. Всі учасники параду є численним глядачам, що зібралися по берегах Кільської бухти, красу та витонченість щоглів, корпусів, силуетів. Парад триває до пізнього вечора, коли останні учасники параду пришвартовуються до міських причалів, де на концертних майданчиках учасники та глядачі можуть насолодитися живою музикою та потанцювати.

"Парад старих посудин" (Windjammerparade)

Протягом усього Кільського тижня проводиться музичний фестиваль та народні гуляння, в яких беруть участь популярні музиканти та бенди з усього світу, що представляють різноманітні музичні напрямки. На відкритому повітрі у всьому місті на численних сценах організовано фестивалі фольклору. Вуличні театри, театри для дітей, щоденні вистави на портовому бульварі, фокусники та жонглери далеко не повний перелік розваг.

Крім того, гості Кіля можуть відвідати художні галереї, міський музей, музеї на відкритому повітрі та багато інших визначних пам'яток. Театр Верфтпарк, опера, балет та багато інших культурних центрів та закладів регулярно пропонують різноманітність захоплюючих розважальних, а іноді й ексцентричних вистав.

На бот-шоу у Дюссельдорфі у січні цього року президент міста Кіль та за сумісництвом голова наглядової ради компанії-організатора Кільського тижня Кеті Кітцер заявила:

«Яхтинг світового класу, культурні заходи екстра-класу, неймовірні спортивні події та найбільший у Європі комплекс для розваги дітей просто неба – все це очікує відвідувачів Кільського тижня у 2013 році».

Організатори обіцяють більше захоплюючих подій для відвідувачів, цікаві програми на телебаченні та в інтернеті в режимі реального часу.

«Ми хочемо, щоб цього року яхтсмени почувалися ще комфортнішими і були в центрі уваги», повідомив голова комітету регати Кільського тижня Свен Крістенсен.

Головний спортивний захід Кільського тижня – вітрильна регата. Це одна з найвідоміших вітрильних перегонів у світі. Звичайно, в перший рік олімпійського циклу на регату чекають деякі нововведення. Насамперед, це нова система визначення переможців, яка викликала досить велику хвилю критики з боку яхтсменів, але водночас покликана працювати на видовищність регати загалом. До програми Кільського тижня включено усі 10 олімпійських вітрильних дисциплін. У тому числі два нових олімпійських класи 49 FX у жінок, Nacra 17 у змішаних екіпажів, паралімпійські класи 2.4mR. Усього 17 міжнародних класів, у тому числі Musto-Skiffs та B/one, а також 18 класів Offshore.

Традиційно дітям у Кілі приділяється багато уваги, і це не лише перегони у міжнародних дитячих класах. Діти можуть отримати перший досвід яхтингу в Морському таборі, який працює за принципом "24 години на добу, 7 днів на тиждень". Команда Sailing City Kiel пропонує захоплюючу водну програму для дітей, катаючи їх на гребних четвірках, яхтах, катамаранах, моторних човнах і катерах. Морський табір запрошує наймолодших яхтсменів відвідати відкриті заходи як на вихідних, так і під час літніх канікул абсолютно безкоштовно.

Кіль це німецькі ворота у морі, а Кільський канал найчастіше відвідуване штучне судноплавне русло Німеччини. З січня по грудень Кільським каналом із Балтики до Північного моря пропливають майже 50 тисяч кораблів. Тури з екскурсоводом або приватні відвідування оглядового майданчика дозволяють спостерігати, як круїзні лайнери, величезні контейнеровози, витончені яхти та швидкохідні катери проходять через Кільський канал.

Насилу віриться, що ще півстоліття тому місто було практично зруйноване. У тому числі й церква Святого Миколая - покровителя моряків. Вона ровесниця Кіля була побудована у 1242 році. Але 1945-го на її місці лежала лише купа каміння. Церкву відновили за п'ять років за кресленнями і пропозиціями архітектора Герхарда Лангмака з Гамбурга.

З будівництвом нового круїзного причалу Ostuferhafen Кіль став гаванню номер один для круїзних кораблів у Німеччині.

Щосезону до 140 разів білі лайнери кидають тут якір. Разом із численними поромами вони перевозять понад 1,5 мільйона пасажирів на рік. Завдяки такому трафіку в бухті іноді стає досить тісно, тому часто можна спостерігати вражаючі маневри на поворотах.

2200 яхтових стоянок та причалів завжди готові не лише дати притулок, але й надати високоякісний сервіс гостям, які прийшли сюди на своїй яхті. Завдяки цьому місто стало свого роду Меккою парусного спорту у Німеччині. Численна кількість регат від невеликих клубних до найбільших міжнародних радують око великою кількістю вітрил на воді.

Знайдеться багато цікавого на березі. Якщо вам подобається насолоджуватися морським способом життя, ви можете це робити на одному з численних пляжів вздовж Кільської бухти. Серед мальовничих дюн і красивих водойм ви засмагатимете, гулятимете, гратимете і, звичайно, будуватимете замки з піску.

Набрид пляж? Ідемо до міста! Одна з жвавих вуличок Хольштенштрассе (Holstenstrasse) найстаріша вулиця з магазинами в країні. Безліч бутіків, антикварних та ювелірних лавок, салонів модного одягу, булочних, звідки пахне так солодко, що дух завмирає. У різноманітних кафе та ресторанах, гурмани знайдуть для себе багатий вибір страв Балтійського моря, після чого вони можуть дозволити собі прогулятися магазинами, в особливій атмосфері, просоченої тим самим морем.

Ще більше поринути у цю атмосферу допоможе Морехідний музей, розташований прямо в районі портової пішохідної зони (Kiellinie). Недалеко від Морського музею розташувалася найстаріша художня галерея в Арт-галереї Шлезвіг-Гольштейн. Окрім колекції античних експонатів вона містить картини, скульптури та предмети 18 століття. Поруч розташувався Інститут морської науки, а поруч акваріум, який налічує 150 видів риб. Особливо привабливий атракціон для малюків та дорослих це годування тюленів у відкритому басейні.

Феєричний Кільський тиждень вітрильних перегонів, театральних карнавалів, концертів та фестивалів, яка справедливо вважається одним із найстародавніших традиційних заходів на воді в Європі, проходитиме цього року вже 131-й раз і із задоволенням відкриє свої обійми для вас.

Трішки історії: днем народження Кільського тижня можна вважати 23 червня 1882 року. Саме в цей день відбулися перші перегони вітрильних суден, у яких взяло участь 20 яхт. Захід мав величезний успіх, і було вирішено проводити його щороку. Вже через 10 років у регаті брало участь понад 100 вітрильників, а з 1894 року вона отримала назву Кільського тижня. У 1907 році, на 25-річчя Кільського тижня, у регаті взяло участь 6000 судів! А 1936 року в Кілі вперше проходять вітрильні змагання літніх Олімпійських ігор.

Будівництво олімпійського центру Кіль-Шількзеє

Кільський тиждень 1912

У різні роки на Кільський тиждень приїжджали німецький імператор Вільгельм II, перший президент повоєнної Німеччини Теодор Хойс, прем'єр-міністр Норвегії Ейнар Герхардсен та багато інших політиків, бізнесменів та членів царюючих династій. 1972 року вдруге акваторія Кільської затоки зустріла Олімпійські ігри. Щороку організатори прагнули підняти рівень фестивалю і зробити його якомога цікавішим. Не стане винятком і сезон 2013 року.

Кільський тиждень (Kieler Woche)

Інформація:

Як побувати на цьому фестивалі?

Сайт Кільського тижня: www.kieler-woche.de

Телефон інформаційно-туристичного офісу м. Кіль: +49 (0) 431679100

Якщо шлях морем для вас складний, можна дістатись інакше:

Літаком: Міжнародний аеропорт Гамбурга: щоденні міжнародні рейси та човниковий рейс у Кіль (автобус/маршрутне таксі). Аеропорт міста Любек: міжнародні рейси Ryanair, Wizzair, дістатися до Кіля можна поїздом

Поїздом: Головний залізничний вокзал Кіля знаходиться прямо в центрі, всього за кілька метрів від причалу, автобусної станції та центральної станції таксі.

Автомобілем: Ви можете потрапити прямо в центр Кіля автобанами A7, A210, A215 шосе. Відстань: до Гамбурга — 90 км, до Любека — 80 км, до Ганновера — 250 км, до Берліна — 350 км

Текст: Сергій Шумілов, Володимир Сотников Фото: KW

08.01.2013